倔: crabby, tough...
学术: learning, science, academic...
钙: calcium (chemistry)...
讥笑: to sneer...
拍板: clapper-board, auctioneer's hammer, to beat time with clappers...
发放: to provide, to give, to grant...
爹: dad...
副: secondary, auxiliary, deputy, assistant, vice-, (measure word for a pair)...
女生: schoolgirl, female student, girl...
不容: must not, cannot, to not allow, cannot tolerate...
